A submission to the Treasury Board of Canada in support of a proposal for scientific studies to be conducted in response to an oil spill in the Beaufort Sea