Toward a better understanding of the Canadian Indian