One people, two countries : outline of a comparison to be done