Native people and the criminal justice system : the role of the native courtworker