Messing about in boats, volume 34