Caribou tagging on the Koukdjuak River