Behavioral differences of female spruce grouse undertaking short and long migrations