Land and sea birds nesting within the Arctic Circle in the lower Mackenzie River District, as observed by Roderick Ross MacFarlane